Na druhej strane, " vyvodiť " znamená dospieť k záveru, berúc do úvahy fakty a dôkazy, ktoré sa vám líšili. Chápeme to s príkladom:
- Johnov tón naznačoval, že je veľmi krátky, ale jeho spolužiaci vyvodili, že je arogantný.
- Lisa nemala náladu hovoriť, čo znamená, že má problém. Avšak Ron odvodil, že nie je dobre.
S týmito dvoma príkladmi ste mohli pozorovať, že to znamená a vyvodzujú dve úplne odlišné pojmy. To, čo naznačujeme, závisí od slovných a neverbálnych znakov . Na druhej strane, to, čo ľudia odvodzujú, závisí od úrovne ich porozumenia, vnímania a stanoviska .
Porovnávacia tabuľka
| Základ pre porovnanie | naznačovať | odvodzovať |
|---|---|---|
| zmysel | Imply znamená označiť alebo naznačiť niečo pomocou akcií alebo inak, než aby ste to priamo uviedli. | Infer znamená uzavrieť alebo odvodiť niečo prostredníctvom dôkazov a úvah, a nie priamym vyhlásením. |
| Vykonáva | Speaker, spisovateľ alebo činiteľ akcie. | Vnímavý poslucháč, čitateľ alebo divák akcie. |
| večierok | odosielateľ | príjemcu |
| príklad | Učiteľ naznačil, že Aman je veľmi inteligentný. | Učiteľ odvodil z Rahulových známok, že je priemerným študentom. |
| Recesia znamená nezamestnanosť a chudobu. | Z listu môžete vyvodiť, že tvoja matka veľa veľa záleží. | |
| Jeho oblečenie predpokladalo, že patrí do bohatej rodiny. | Pavol odvodil, že Ani si myslí, že je blázon. |
Definícia imply
Imply znamená vyjadriť posolstvo, ktoré môže byť pocit, názor, návrh alebo myšlienka druhej strane, bez toho, aby to jednoznačne vyjadrila. Používame slovo implicitne, keď rečník, spisovateľ alebo herec komunikuje nepriamou správou, či už verbálne alebo neverbálne. Pozrime sa na nižšie uvedené príklady:
- Zmena počasia znamenala viac zrážok v oblasti.
- Zvýšenie miery inflácie znamená, že ceny tovarov a služieb pravdepodobne vzrastie.
- 20 zo 100 ľudí v prieskume trpí cukrovkou, čo znamená, že každá 5. osoba je diabetik.
- Ak sa s vami podelím o svoje problémy, znamená to, že ste dôveryhodní.
- Sťažnosť študentov voči učiteľovi znamená, že sa jej nepáči.
Definícia Infer
Termínom "záver" máme v úmysle vyjadriť názor, predpokladať niečo pravdivé alebo dospieť k rozhodnutiu na základe informácií, skutočností, priestorov a dôkazov, ktoré máte k dispozícii. Infer sa používa vtedy, keď poslucháč, čitateľ alebo divák prijíma alebo zachytáva správu odoslanú stranou a vyvodzuje závery z nej.
- Vyvodil som z toho, ako sa správa, že nemá náladu chodiť na výlet.
- Z incidentu možno vyvodiť, že zlodeji sú dobre známe o kamerách CCTV.
- Z nárastu počtu nových podnikov môžeme konštatovať, že v budúcnosti budú existovať ďalšie pracovné miesta.
- Z osnovy môžete vyvodiť, že kurz je obrovský.
- Z prieskumu sme vyvodili, že 60% študentov, ktorých vek je 20 až 25 rokov, sa pripravujú na súťažné skúšky.
Kľúčové rozdiely medzi imply a inferior
Nasledujúce body sumarizujú rozdiel medzi imply a infer:
- Imply je sloveso, ktoré znamená namietať niečo, návrh alebo náznak, namiesto toho, aby to explicitne povedal. Naopak, Infer je sloveso, ktoré znamená dospieť k záveru alebo urobiť logický odhad na základe dôkazov a úvah, namiesto priamych vyhlásení.
- Implikáciu správy vykonáva osoba, ktorá je implicitná, tj rečník, spisovateľ alebo činiteľ. Naopak, dedukcia je vykonaná osobou, ktorá pochopí význam, kto môže byť poslucháčom, čitateľom alebo divákom akcie.
- Ten, kto predpokladá, je odosielateľom správy v procese komunikácie. Naopak ten, kto vyzdvihuje, je príjemcom správy.
Príklady
naznačovať
- Kritika naznačuje, že existujú určité problémy s výskumnou prácou.
- Zastavené jedlo pre študentov znamená korupciu v programe obeda.
- Petrov súhlas so zmluvou, čo vyplýva z toho, ako kýval hlavou.
odvodzovať
- Keďže návrh zákona schválili oba komory Parlamentu a získal súhlas prezidenta, možno vyvodiť, že sa môže stať zákonom.
- Zo správ môžeme vyvodiť, že v tomto štvrťroku sa zvýši predaj.
- Zvýšenie obratu zamestnancov odvodilo, že existujú určité problémy s pravidlami a zásadami spoločnosti.
Ako si pamätať rozdiel
Z vyššie uvedenej diskusie vám môže byť jasné, že naznačenie a dedukovanie nie sú synonymá, v tom zmysle, že zatiaľ čo znamenajú znamená znamenať, naznačiť alebo navrhnúť niečo, odvodiť znamená skončiť, generalizovať alebo predpokladať niečo.
