Odporúčaná, 2024

Redakcia Choice

Rozdiel medzi poradenstvo a poradenstvo

V angličtine existuje veľa zmätených výrazov a jeden taký pár slov je rada a poradenstvo, ktoré nielen znejú, ale vyzerajú rovnako. Kvôli tomu, že ľudia tieto pojmy porovnávajú, sú však odlišné, pretože v rade sa odkazuje na názor, pohľad, kázanie, radu, návrh, odporúčanie alebo konzultáciu.

Na druhej strane odporúčame, aby ste niekoho poskytli alebo ponúkali poradenstvo, čo môže byť v danej situácii najlepšie možné. Urobme príklad, aby sme im lepšie porozumeli:

  • Pranav mi odporučil, aby som poradil s mojím sprievodcom, aby som dokončil projekt riadenia.
  • Tvoja rada mi zachránila život. Dovoľte mi aj v budúcnosti poradiť .

V podstate podstatné meno slova poradiť je rada, takže medzi týmito dvoma slovami nie je veľa rozdielov, ich rozdiel však nemožno ignorovať.

Porovnávacia tabuľka

Základ pre porovnanieradaradiť
zmyselPoradenstvo znamená návrh, odporúčanie alebo usmernenie ponúkané niekomu, pokiaľ ide o budúcu činnosť.Poradenstvo znamená poskytnúť alebo ponúknuť niekomu návrh na čo najlepšie možné kroky v danej situácii.
výslovnosťədvʌɪsədvʌɪz
určujeČo by človek mal robiť.Čo by sa malo robiť v danej situácii.
Časť rečipodstatné menosloveso
formulárZostáva rovnaký.Zmení svoj tvar ako každé iné bežné sloveso.
PríkladyRadím vám najprv navštíviť lekára.Odporúčali mi, aby som hral pre svoju krajinu
Budem pracovať na ich radách.Učiteľ informoval Suhanu, aby s touto vecou hovorila so svojimi rodičmi.

Definícia poradenstva

Slovo "poradenstvo" v podstate znamená názor, návrh, odporúčanie, ktoré ponúka alebo dáva každá osoba o tom, čo by ste mali robiť alebo konať za daných okolností.

Príklad :

  • Alisha mi dal túto radu, aby som sa vyhla volaniu z neznámych čísel.
  • Pratiksha môže pracovať na radách svojho kolegu.
  • Podľa mojej rady by ste sa mali presťahovať do Dillí, aby ste mohli lepšie pôsobiť.
  • Bola to rada Garimu k návšteve Kuala Lumpur.

Okrem toho v oblasti podnikania a práva znamená úradný záznam alebo oznámenie o finančnej transakcii alebo zmluve.
Príklad : Spoločnosť vydala pokyny na prevod peňazí.

Definícia poradenstva

Slovo "poradiť" jednoducho znamená ponúknuť niekomu nejaké rady za konkrétnych okolností. Môže byť použitá niekoľkými spôsobmi, ako napríklad:

  1. Vyjadriť, čo by podľa vás malo byť v danej situácii :
    • Christina radí Sunnyovi, aby si vzal dáždnik, pretože môže pršať.
    • Môj strýko je môj najlepší sprievodca, pretože mi vždy odporúča, čo je správne alebo zlé.
  2. Ak chcete poskytnúť usmernenie k konkrétnemu problému:
    • Advokát vám poradí, ako podať žalobu proti zločincom.
  3. Oficiálne poskytnúť informácie o osobe alebo organizácii o skutočnosti alebo situácii:
    • Je mi ľúto, že vám poradím, že projekt bol zamietnutý.

Kľúčové rozdiely medzi poradenstvom a poradenstvom

Rozdiel medzi poradenstvom a poradenstvom možno jasne vyvodiť z týchto dôvodov:

  1. "Poradenstvo" sa vzťahuje na návrh, stanovisko, odporúčanie alebo usmernenie týkajúce sa konkrétnej záležitosti danej niekomu. Na druhej strane, termín "poradiť" sa používa, keď sa odvolávame na akt poskytovania poradenstva niekomu, berúc do úvahy čo najlepšie možné kroky v konkrétnej situácii.
  2. Zatiaľ čo slovo poradenstvo je podstatné meno, poradiť je sloveso.
  3. Vo veciach slovo "poradenstvo" označuje to, čo by mal niekto urobiť, zatiaľ čo poradenstvo sa poukazuje na to, čo by sa malo robiť v konkrétnom prípade.
  4. Rovnako ako akékoľvek iné sloveso odporúča aj zmenu svojej formy vo vzťahu k rozsudku, tj poradenstvo, poradenstvo, odporúčanie, poradca atď. Na druhej strane slovo poradenstvo nemení jeho formu, používa sa vo veciach, pretože je,

Príklady

rada

  • Moji rodičia mi poskytli veľmi dobré rady .
  • Podľa rady advokáta George žaloval svojich partnerov.
  • Snažím sa vám poradiť v tejto veci.

radiť

  • Lekár mi odporučil, aby som odpočíval najmenej päť dní.
  • Poradenstvo je umenie, a nie každý ho vlastní.
  • Podľa poveternostných podmienok je vhodné zostať doma.

Ako si pamätať rozdiel

Primárny rozdiel medzi týmito dvomi spočíva v ich hláskovaní a tak v ich výslovnosti. Zatiaľ čo poradenstvo končí "ise", ktoré sa môže vysloviť, keď sa vyslovujeme "múdre", zatiaľ čo rada končí "ľadom", ktorého výslovnosť je podobná "myšiam". Po druhé, poradenstvo nie je ničím iným ako návrhom, ale poradiť je niekomu dať nejaké rady.

Top