Keď hovoríme rovnakým jazykom ako iná osoba, automaticky ich robí ešte viac a budete sa s vami správať ako jeden z nich. Ak navštívite novú krajinu alebo mesto, kde sa hovorí iným jazykom, potom hovoriaci materinský jazyk určitej krajiny okamžite urobí z miestnych obyvateľov obľúbenú osobu. Ak neviete, ako hovoriť viac ako jedným jazykom, nebojte sa, pretože dnes vám poskytneme dostatok prekladateľských aplikácií, ktoré vám pomôžu vo vašej novej krajine a rýchlo vás naučia nové jazyky bez toho, aby ste moc hádka. Nižšie sú uvedené 8 najlepších prekladateľských aplikácií, ktoré by mali používať všetci.
Vyberte aplikáciu Najlepšie prekladateľské podľa vašich potrieb
1. Prekladač Google
Jediná a prekladová aplikácia samotná spoločnosť Google, ktorá poskytuje takmer každú funkciu, ktorú si v prekladovej aplikácii môžete niekedy dovoliť. Podporuje viac ako 90 jazykov z celého sveta a ďalšie sú pridané s každou aktualizáciou. Medzi najvýznamnejšie jazyky patrí angličtina, španielčina, nemčina, francúzština, hindčina, arabčina, čínština atď. Najlepšou vlastnosťou je preklad kamery, kde práve používate fotoaparát, aby ste sa sústredili na slovo alebo vetu v inom jazyku a text bude preložené do jazyka podľa vášho výberu, to funguje veľmi dobre, keď ste na turné v inej krajine. V telefóne môžete tiež prevziať rôzne jazykové balíky, takže nemusíte byť vždy pripojení k internetu a môžete sa dokonca preložiť aj offline. Najlepšia časť o tejto aplikácii je to, že dokáže prečítať aj text napísaný na obrázkoch a preložiť ich za vás v reálnom čase. Je to veľmi ako superveľmoc, nie?
Vývojár: Google Inc.
Kompatibilita: Android 2.3 alebo vyššia, iOS 7.0 alebo vyššia
Dostupnosť: Android, iOS (zdarma)
2. iTranslate
Ďalšia ocenená a populárna prekladová aplikácia, ktorá podporuje viac ako 90 jazykov. Toto nie je vaša bežná aplikácia prekladu, ktorá vám poskytuje význam slov v rôznych jazykoch, ale môžete tiež počúvať text v rôznych dialektoch z rôznych častí sveta, takže viete, ako hovoriť v rôznych krajinách. Vypočutie je lepšie, ale môžete tiež hovoriť s aplikáciou a preloží vaše hovorené slová v reálnom čase, takže nemusíte písať svoje slová a ušetriť si veľa času. Aplikácia vám tiež poskytuje viacnásobný význam tých istých slov, takže viete, čo sa hodí kontextu a podľa toho vyberajte svoj význam. Nákup v aplikácii vám umožňuje zakúpiť prémiovú verziu aplikácie, ktorá zbaví všetkých reklám, a tiež zdvihne všetky limity prekladu, takže ju môžete použiť pre toľko prekladov, koľko chcete. iTranslate podporuje angličtinu, francúzštinu, nemčinu, španielčinu, taliančinu, čínsku, japončinu a mnoho ďalších jazykov z celého sveta.
Vývojár: Sonico
Kompatibilita: Android 4.1 alebo vyššia, iOS 8.0 alebo vyššia
Dostupnosť: Android, iOS (zdarma s nákupmi v aplikáciách)
3. Speak & Translate
Ak preklopíte zariadenie so systémom iOS, či už je to iPhone 6, 6 Plus, 5S alebo iPad, mali by ste si na svojom prístroji vyskúšať úžasnú aplikáciu Speak & Translate, pretože to bude mať za následok zmenu spôsobu, akým sa pozeráte na preklady. Táto aplikácia je vybavená pokročilým rozpoznávaním hlasu, takže bez ohľadu na to, aký je váš dialekt, táto aplikácia bude rozumieť vašim slovám a prekladať všetko. Podporuje viac ako 100 jazykov z celého sveta, ktoré zahŕňajú okrem iného angličtinu, španielčinu, čínštinu, francúzštinu, taliančinu, arabskú atď. Môžete prepnúť preklad z vášho iPhone na váš iPad alebo z iPadu do iPhone, aby ste vždy zostať na rovnakej stránke s prekladmi. Môžete tiež zdieľať preklady s priateľmi pomocou možností zdieľania sociálnych médií, ktoré túto aplikáciu ešte oveľa viac ako iné. Cena je určite trochu strmá, ale funkcie jej robia za každú cenu.
Vývojár: Apalon Apps
Kompatibilita: iOS 7.0 alebo vyššia
Dostupnosť: iOS (zaplatené 9, 99 EUR)
4. Voice Translator
Keď ste príliš zaneprázdnení alebo príliš leniví na to, aby ste niečo napísali na preklad, ale stále potrebujete prácu, potom je pre vás len jedno jednoduché riešenie, použite svoj hlas. Prekladateľ hlasu vám to umožňuje. Odoberá vám všetky časovo náročné metódy písania a umožní vám rozprávať vaše slová a vety, ktoré je potrebné preložiť. Aplikácia prečíta preložené slová a vety tak, aby ste si ich nemuseli čítať. Môžete získať preklady vo viacerých jazykoch súčasne, ak to chcete. Voľný prekladateľ v súčasnosti podporuje 21 jazykov, ktoré zahŕňajú anglický, nemecký, španielsky, taliansky, čínsky (jednoduchý / tradičný), arabčina, hebrejčina, indonézština, francúzština, holandčina, poľština, latinčina, malajčina, kórejčina, ruština, portugalčina, Japončina, turečtina, afrikánčina a čeština.
Vývojár: Axismobinc
Kompatibilita: Android 2.3 alebo vyššia
Dostupnosť: Android (zadarmo)
5. Yandex.Translate
Priamym konkurentom služby Google Translate je ruský Yandex.Translate, ktorý je vybavený podobnými funkciami ako aplikácia Google Translate. Yandex.Translate podporuje viac ako 60 jazykov a umožňuje ľahko prekladať slová, frázy alebo úplné vety. Aplikácia vykonáva preklady v reálnom čase, keď zadávate text, takže každé slovo je preložené správne, keď ho zadáte, čím celý proces bude oveľa hladší a rýchlejší. Aplikácia tiež umožňuje fotografovať rôzne znaky, bannery a rýchlo preloží text v obraze do preferovaného jazyka, ktorý vám uľahčí nájsť cestu v cudzích krajinách. Môžete tiež uložiť slovníky offline tak, že môžete prekladať aj v prípade, že nemáte k dispozícii aktívne pripojenie k internetu. Aplikácia podporuje preklady v angličtine, španielčine, ruštine, taliančine, nemčine, holandčine a ďalších jazykoch z rôznych častí sveta.
Vývojár: Yandex
Kompatibilita: Android 2.3.3 alebo vyššia, iOS 7.1 alebo vyššia
Dostupnosť: Android, iOS (zdarma)
6. iTranslate Voice
Porozprávajte sa s vaším smartphonom a bude vám hovoriť vo viac ako 40 rôznych jazykoch v závislosti od vašej voľby. iTranslate Voice je hlasový náprotivok pôvodnej aplikácie iTranslate, zameriava sa konkrétne na to, že umožňuje užívateľom prekladať rôzne vety a frázy pomocou hlasových príkazov. Jediné, čo musíte urobiť, je hovoriť s vaším telefónom a preloží vaše slová a hovorí im späť k vám. Nemusíte písať žiadne písmeno vôbec, pretože vysoko kvalitné rozpoznávanie hlasu pochopí každé slovo, ktoré hovoríte. Môžete tiež zdieľať preklady prostredníctvom sociálnych médií a e-mailov. Nová funkcia frázových slov v aplikácii vám umožňuje uložiť všetky často používané preklady, takže nemusíte ich prekladať znova a znova. Aplikácia podporuje väčšinu jazykov vrátane, ale nielen, angličtiny, španielčiny, nemčiny, taliančiny, francúzštiny, arabčiny a hindštiny.
Vývojár: Sonico
Kompatibilita: Android 4.1 alebo vyššia, iOS 7.0 alebo vyššia
Dostupnosť: Android (zadarmo), iOS (zaplatené 3, 99 EUR)
7. SayHi Translate
Ak hľadáte tlmočníka v reálnom čase, ktorý vám pomôže pri vašich konverzáciách tvárou v tvár, nepozerajte sa ďalej, pretože aplikácia SayHi Translate vám v takýchto situáciách pomôže. Táto aplikácia poskytne povinnosti tlmočníka tým, že vám poskytne reálne preklady slov a viet, ktoré hovoríte vo viac ako 100 jazykoch. Najlepšie zo všetkých môžete vybrať rôzne dialekty pre každý jazyk, ktoré vám poskytnú konkrétnejší spôsob, ako povedať slová, ktoré ste nikdy predtým nevedeli. Medzi dialekty patrí kanadský francúzsky, indický anglický, juhoafrický jazyk atď. A mnoho ďalších. Štandardná verzia vám umožňuje prístup do 43 jazykov a obmedzeného počtu dialektov, avšak nákup prémiovej verzie vám poskytne viac ako 100 jazykov a odomkne mnohé ďalšie dialekty, ktoré môžete použiť. Môžete uložiť preklady a poslať ich priateľom prostredníctvom e-mailu alebo sociálnych médií rýchlym klepnutím.
Vývojár: SayHi
Kompatibilita: iOS 6.1 alebo vyššia
Dostupnosť: iOS (zaplatené 4, 99 EUR)
8. Preložiť Hlas
Skutočnosť, že táto aplikácia je úplne zadarmo bez toho, aby ste vyžadovali akékoľvek predplatné či platby vopred, to robí z nej najlepších prekladateľských aplikácií. Umožňuje jednoducho prekladať viac ako 80 jazykov z celého sveta len svojím hlasom. Môžete získať audio výstup vo viac ako 40 jazykoch, ktoré zahŕňajú, ale nielen, angličtinu, taliančinu, nemčinu, francúzštinu, arabčinu, ruštinu atď. Môžete tiež získať návrhy pravopisu a nové návrhy slov, aby ste zvýšili celkovú priľnavosť na preferovanom jazyku. Text z tejto aplikácie môžete zdieľať s ľubovoľnou inou aplikáciou, ktorá podporuje texty, čo uľahčuje rýchle textové prekladanie vašich prekladov vašim priateľom a ostatným blízkym. Všetky predchádzajúce preklady sú uložené v tejto histórii, aby ste sa k nim mohli vždy vrátiť bez toho, aby ste ich museli opakovať.
Vývojár: Tick Talk Soft
Kompatibilita: Android 2.3 alebo vyššia
Dostupnosť: Android (zadarmo)
Ak ste úplne nový študent jazyka alebo len chcete zlepšiť svoje priľnavosť na niekoľkých jazykoch, potom vyššie uvedené aplikácie prekladač príde vhod. Aj keď ste navštívili novú krajinu a chcú dočasne naučiť niekoľko slov alebo viet, ktoré sa dostanú do vášho nového cieľa, potom vám tieto aplikácie pomôžu, aby ste si zvykli na nový jazyk. Ak máte ďalšie návrhy na aplikáciu pre preklad, môžete sa s nimi podeliť v komentároch nižšie.
